Mouloud & Coupé-Décalé versus TTC
Site officiel qu'a pas l'air d'être mis à jour...
Jan 27, 2008
Jan 24, 2008
A big love story with Peter
Je suis arrivé en Russie le 24 août 2007. Je reviens en France le 24 janvier 2008. Cinq mois (avec une coupure de quinze jours pour les fêtes de fin d'année) se sont écoulés.
J'ai appris à aimer ce pays. Car oui, la Russie n'est pas le paradis. J'avais choisi ce lieu, parce que je pratique le russe depuis quelques années et que je voulais progresser, et j'ai toujours été intéressé par le pays, surtout l'histoire.
Saint Pétersbourg est une ville idéale pour les étudiants. L'école de management est incroyable : c'est un ancien palais privé qui a été restauré grâce au financement des entreprises (du marbre, des colonnades, des écrans plats annonçant le planning à tous les étages, une médiathèque moderne). Je ne reviens pas sur le dortoir universitaire qui est tout à fait convenable (un loyer de 75 euros par mois et un service de laverie justisfient tout).
La ville est à la fois immense (plein de quartiers différents) et à taille humaine (on se déplace très facilement avec le métro, les faux taxis et les marchroutkas). Il y a de quoi s'amuser pour les étudiants occidentaux, les nuits pétersbourgeoises ne sont pas un mythe...
Néanmoins, je suis plutôt content de revenir en France. Comme on dit, toutes les bonnes choses ont une fin. Je garde un très bon souvenir de la Russie. Je reviendrai, c'est sûr, à Moscou ou pour les Nuits Blanches de St. Pétersbourg.
PS: hier au Shamrock, la soirée était bien trop triste...
J'ai appris à aimer ce pays. Car oui, la Russie n'est pas le paradis. J'avais choisi ce lieu, parce que je pratique le russe depuis quelques années et que je voulais progresser, et j'ai toujours été intéressé par le pays, surtout l'histoire.
Saint Pétersbourg est une ville idéale pour les étudiants. L'école de management est incroyable : c'est un ancien palais privé qui a été restauré grâce au financement des entreprises (du marbre, des colonnades, des écrans plats annonçant le planning à tous les étages, une médiathèque moderne). Je ne reviens pas sur le dortoir universitaire qui est tout à fait convenable (un loyer de 75 euros par mois et un service de laverie justisfient tout).
La ville est à la fois immense (plein de quartiers différents) et à taille humaine (on se déplace très facilement avec le métro, les faux taxis et les marchroutkas). Il y a de quoi s'amuser pour les étudiants occidentaux, les nuits pétersbourgeoises ne sont pas un mythe...
Néanmoins, je suis plutôt content de revenir en France. Comme on dit, toutes les bonnes choses ont une fin. Je garde un très bon souvenir de la Russie. Je reviendrai, c'est sûr, à Moscou ou pour les Nuits Blanches de St. Pétersbourg.
PS: hier au Shamrock, la soirée était bien trop triste...
Jan 22, 2008
Borsch and pudding
Mon titre est tout pourri, je sais.
Tout ça pour dire que je viens de regarder l'épisode 6 de la saison 1 de Skins. Ce TV show British nous raconte la vie trépidante de teenagers de 16-17 ans (drogue, sexe, trucs scato, tout y passe). Chaque épisode se concentre sur un personnage en particulier.
Excepté l'épisode 6.
Pourquoi celui-ci me tient à coeur ? Tout simplement parce que les étudiants sont en voyage de classe en Russie. Bon on voit pas grand chose, l'action se passe dans une ville appelée Mokshakov (Мокшаков) dont je n'ai pas réussi à vérifier l'existence. Je ne peux pas infirmer ou confirmer tout ce qui se passe dans l'épisode vu que ma connaissance du pays se résume à St. Pétersbourg, sa périphérie et Moscou, et cela ne reflète pas toute la Russie.
Je veux bien croire que si leur dortoir se trouve en Sibérie, il peut avoir des airs de prison. Ensuite certains trucs sont un peu gros à mon goût : les étudiants sont en règle général plutôt bien traités, donc le pot de vin à la douane j'y crois pas trop, et aussi le fait que les deux filles s'installent pépér' dans un bar et se laissent acoster par des soldats sans aucun problème me laisse perplexe.
Par contre le coup monté en fin d'épisode m'a bien fait rire et il est vrai que l'abus des touristes relève du sport national. Non, je suis mauvaise langue...
Ce qui me fait peur par contre, ce sont les spectateurs ne connaissant pas la Russie qui sont prêts à croire tout ce qu'on leur montre. En tout cas, moi j'étais bien traité pendant mon séjour :-)
Tout ça pour dire que je viens de regarder l'épisode 6 de la saison 1 de Skins. Ce TV show British nous raconte la vie trépidante de teenagers de 16-17 ans (drogue, sexe, trucs scato, tout y passe). Chaque épisode se concentre sur un personnage en particulier.
Excepté l'épisode 6.
Pourquoi celui-ci me tient à coeur ? Tout simplement parce que les étudiants sont en voyage de classe en Russie. Bon on voit pas grand chose, l'action se passe dans une ville appelée Mokshakov (Мокшаков) dont je n'ai pas réussi à vérifier l'existence. Je ne peux pas infirmer ou confirmer tout ce qui se passe dans l'épisode vu que ma connaissance du pays se résume à St. Pétersbourg, sa périphérie et Moscou, et cela ne reflète pas toute la Russie.
Je veux bien croire que si leur dortoir se trouve en Sibérie, il peut avoir des airs de prison. Ensuite certains trucs sont un peu gros à mon goût : les étudiants sont en règle général plutôt bien traités, donc le pot de vin à la douane j'y crois pas trop, et aussi le fait que les deux filles s'installent pépér' dans un bar et se laissent acoster par des soldats sans aucun problème me laisse perplexe.
Par contre le coup monté en fin d'épisode m'a bien fait rire et il est vrai que l'abus des touristes relève du sport national. Non, je suis mauvaise langue...
Ce qui me fait peur par contre, ce sont les spectateurs ne connaissant pas la Russie qui sont prêts à croire tout ce qu'on leur montre. En tout cas, moi j'étais bien traité pendant mon séjour :-)
Jan 19, 2008
Мокка or Латте
J'avais parlé d'une chaîne de café en Russie il y a super longtemps. Et voilà que je tombe sur cette photo aujourd'hui :
Il y a deux Starbucks Coffee en Russie contre des centaines de Кофе Хауз (à prononce Kofié Khaouz). J'aime bien quand les Russes transposent depuis l'anglais, on obtient toujours des écritures approximatives puisqu'ils se fient à la prononciation : Старбакс Кофе donne Starbaks Kofié.
Il y a deux Starbucks Coffee en Russie contre des centaines de Кофе Хауз (à prononce Kofié Khaouz). J'aime bien quand les Russes transposent depuis l'anglais, on obtient toujours des écritures approximatives puisqu'ils se fient à la prononciation : Старбакс Кофе donne Starbaks Kofié.
Jan 16, 2008
Ca gazouille plus
Je ne sais pas ce qu'il se passe mais depuis deux jours, Twitterific m'affiche ça :
Twitterific est une petite application qui collecte les notifications Twitter auxquelles je suis abonné.
Récemment j'ai ajouté deux-trois contacts et voilà que l'application ne fonctionne plus. Le pire est que sur le site lui-même j'ai parfois un message d'erreur quand je souhaite ajouter un contact (comme par exemple Larcenette).
By the way, to tweet in English means "gazouiller".
Twitterific est une petite application qui collecte les notifications Twitter auxquelles je suis abonné.
Récemment j'ai ajouté deux-trois contacts et voilà que l'application ne fonctionne plus. Le pire est que sur le site lui-même j'ai parfois un message d'erreur quand je souhaite ajouter un contact (comme par exemple Larcenette).
By the way, to tweet in English means "gazouiller".
Subscribe to:
Posts (Atom)
